第65章（3 / 4）
对方今日打扮得格外隆重，黑色头发夹着几缕灰，头上梳着个假发前蓬头，蓬头后边插着一个绿缎带的结，一件硬绷绷的闪黑宽衫领口开得非常深。
她的后边还跟着一个年轻的女子，身上穿得很朴素，怀里抱着一只金漆大木箱。
“快点儿，”玛格丽特嘴里叫嚷着，拍着手儿激动得不觉跳起来。
“伯莎小姐，您来看一看，我给您找来的这个小女仆怎么样？”
此刻，对方的领口随着激动的呼吸起伏，面颊因匆忙赶路而泛着红晕。
说着她侧身让出跟在身后的年轻女子， quot;这可是从二十三个应征者里精心挑选的！ quot;
只见那位女仆抱着木箱怯生生上前，洗得发白的棉布裙整齐系着围兜，双手因为紧张而微微发颤。
quot;小姐，我叫谭妮。 quot;她屈膝行礼时，木箱里的陶瓷器皿轻轻碰撞。
伯莎点头回礼，温和地注视着她： quot;你是哪里人？今年多大了？ quot;
quot;约克郡来的，小姐。上月刚满十七岁。 quot;
女仆垂着眼帘应答，声音轻得像羽毛落地，说着脸上有些红起来，眼睛只往底下看。
quot;我在约克郡的乡绅家里伺候过三年，学过全套家务活。 quot;
一旁的玛格丽特迫不及待地补充： quot;那家人迁往印度才忍痛将她放出来的！而且别看她细胳膊细腿，其实健康得很。 quot;
这时，两只杜宾犬好奇地凑近嗅闻木箱，谭妮僵着身子不敢动弹。伯莎伸手轻抚狗头解围： quot;别怕，它们只是好奇。 quot;
接着，她温和地看向那位女仆，见她拘谨地站在门厅旁，似乎没有不知道该说什么。
quot;你念过书吗？ quot;她问。
quot;在乡村学校念过一年，小姐。 quot;谭妮轻声回答，指尖在围裙上绞出细褶。
“嗯。”她满意地点点头。
这个回答令她满意。
识字的女仆确实难得，于是她当即做了决定：
quot;谭妮，那你先把箱子放下吧。二楼转角有间空房，你去休整片刻。 quot;
见对方仍僵立着，她又放柔声音补充， quot;从约克郡赶来伦敦定然累了，雇工合约稍后再谈不迟。 quot;
“好的，小姐。”
待谭妮抱着木箱怯生生登上楼梯，她转向玛格丽特露出歉意的笑：
quot;劳您费心，她很合我意。 quot;她微笑着说。
quot;能帮这苦命孩子找个好归宿，我也欢喜。 quot;
中介玛格丽特临走前又压低声音，quot;她父亲原是约克郡的佃农，去年得热病去了...quot;
约克郡……
那地方不是罗切斯特的老家吗？
她信手解开斗篷系带，任其滑落在门厅的桃花心木长椅上。 ↑返回顶部↑
她的后边还跟着一个年轻的女子，身上穿得很朴素，怀里抱着一只金漆大木箱。
“快点儿，”玛格丽特嘴里叫嚷着，拍着手儿激动得不觉跳起来。
“伯莎小姐，您来看一看，我给您找来的这个小女仆怎么样？”
此刻，对方的领口随着激动的呼吸起伏，面颊因匆忙赶路而泛着红晕。
说着她侧身让出跟在身后的年轻女子， quot;这可是从二十三个应征者里精心挑选的！ quot;
只见那位女仆抱着木箱怯生生上前，洗得发白的棉布裙整齐系着围兜，双手因为紧张而微微发颤。
quot;小姐，我叫谭妮。 quot;她屈膝行礼时，木箱里的陶瓷器皿轻轻碰撞。
伯莎点头回礼，温和地注视着她： quot;你是哪里人？今年多大了？ quot;
quot;约克郡来的，小姐。上月刚满十七岁。 quot;
女仆垂着眼帘应答，声音轻得像羽毛落地，说着脸上有些红起来，眼睛只往底下看。
quot;我在约克郡的乡绅家里伺候过三年，学过全套家务活。 quot;
一旁的玛格丽特迫不及待地补充： quot;那家人迁往印度才忍痛将她放出来的！而且别看她细胳膊细腿，其实健康得很。 quot;
这时，两只杜宾犬好奇地凑近嗅闻木箱，谭妮僵着身子不敢动弹。伯莎伸手轻抚狗头解围： quot;别怕，它们只是好奇。 quot;
接着，她温和地看向那位女仆，见她拘谨地站在门厅旁，似乎没有不知道该说什么。
quot;你念过书吗？ quot;她问。
quot;在乡村学校念过一年，小姐。 quot;谭妮轻声回答，指尖在围裙上绞出细褶。
“嗯。”她满意地点点头。
这个回答令她满意。
识字的女仆确实难得，于是她当即做了决定：
quot;谭妮，那你先把箱子放下吧。二楼转角有间空房，你去休整片刻。 quot;
见对方仍僵立着，她又放柔声音补充， quot;从约克郡赶来伦敦定然累了，雇工合约稍后再谈不迟。 quot;
“好的，小姐。”
待谭妮抱着木箱怯生生登上楼梯，她转向玛格丽特露出歉意的笑：
quot;劳您费心，她很合我意。 quot;她微笑着说。
quot;能帮这苦命孩子找个好归宿，我也欢喜。 quot;
中介玛格丽特临走前又压低声音，quot;她父亲原是约克郡的佃农，去年得热病去了...quot;
约克郡……
那地方不是罗切斯特的老家吗？
她信手解开斗篷系带，任其滑落在门厅的桃花心木长椅上。 ↑返回顶部↑