跑马道29:你是不是那句话练了很久(8 / 10)
Mia问:
“Where did you get it?”(在哪里买的?)
问题来得太自然。
林知夏停了一下。
“Online.”(网上。)
“Which store?”(哪家店?)
“不记得了。”
她笑。
Mia也没追问。
“我最近想买一条差不多的。”
旁边另一个女生凑过来。
“Is it Aritzia?”(是Aritzia吗?)
林知夏说:
“No.”
“Reformation?”(Reformation吗?提到的牌子都是年轻女孩喜欢的,后面这个价格较高。)
林知夏摇头。
“Just some online store.”(就是网上随便一家。)
其实是Facebook Marketplace(二手平台)。
三十二块。
她没有说。
没人再问。
话题很快转到别人衣服。
林知夏站在旁边。
脸上还是笑。
可她忽然特别庆幸刚才没有说二手。
不是因为二手有什么丢脸。
她以前也不觉得二手怎么样。
只是今晚不知道为什么,不想说。
===
过了一会儿,大家在厨房拿东西吃。 ↑返回顶部↑
“Where did you get it?”(在哪里买的?)
问题来得太自然。
林知夏停了一下。
“Online.”(网上。)
“Which store?”(哪家店?)
“不记得了。”
她笑。
Mia也没追问。
“我最近想买一条差不多的。”
旁边另一个女生凑过来。
“Is it Aritzia?”(是Aritzia吗?)
林知夏说:
“No.”
“Reformation?”(Reformation吗?提到的牌子都是年轻女孩喜欢的,后面这个价格较高。)
林知夏摇头。
“Just some online store.”(就是网上随便一家。)
其实是Facebook Marketplace(二手平台)。
三十二块。
她没有说。
没人再问。
话题很快转到别人衣服。
林知夏站在旁边。
脸上还是笑。
可她忽然特别庆幸刚才没有说二手。
不是因为二手有什么丢脸。
她以前也不觉得二手怎么样。
只是今晚不知道为什么,不想说。
===
过了一会儿,大家在厨房拿东西吃。 ↑返回顶部↑