82.南法新身份?(齐微H)(7 / 11)
“Maybe we don039;t sell.”
(也许我们根本不会卖)
“Fine.” (那也行)
齐砚洲回答得很快。
“Keep it.” (那就一直拿着)
étienne挑眉。
“Then why do you care so much about the exit?”
(那你为什么这么在意退出条款?)
这一次,齐砚洲还没开口,林妧忽然在旁边轻声问:“Your son likes Milan?” (您儿子喜欢米兰?)
étienne愣了一下,话题跳得毫无征兆。
“Very much.” (很喜欢)
“Your daughter?”(您女儿呢?)
“London.”(伦敦)
林妧点点头:“Neither of them wants Marseille?”(他们都不想回马赛?)
桌上忽然安静了。
étienne看了她两秒,说了声,“No.”
林妧笑了一下,低头喝酒。
“Then I’d keep the clause.”
(那这条更得留着)
潜台词就是,你们现在谈的是这一代人的意愿,齐砚洲防的是下一代人的选择。
她没有再解释,齐砚洲却偏过脸,看了她一眼。
下一秒,那个戴祖母绿耳环的法国女人已经笑出了声,她用法语说了一句什么,étienne无奈地靠回椅背。
林妧听不懂,下意识看齐砚洲。
齐砚洲端着酒杯,唇角已经压不住了。
林妧问:“她说什么?”
他靠近她耳边,慢悠悠翻译。
“她说...”
“终于有人敢当着étienne的面提醒他,他儿子爱米兰胜过爱他们家的资产。”
林妧没忍住笑了,她再看向étienne,对方正一脸无奈地用法语回敬那个女人。
齐砚洲却还在看她有些微醺的侧脸。 ↑返回顶部↑
(也许我们根本不会卖)
“Fine.” (那也行)
齐砚洲回答得很快。
“Keep it.” (那就一直拿着)
étienne挑眉。
“Then why do you care so much about the exit?”
(那你为什么这么在意退出条款?)
这一次,齐砚洲还没开口,林妧忽然在旁边轻声问:“Your son likes Milan?” (您儿子喜欢米兰?)
étienne愣了一下,话题跳得毫无征兆。
“Very much.” (很喜欢)
“Your daughter?”(您女儿呢?)
“London.”(伦敦)
林妧点点头:“Neither of them wants Marseille?”(他们都不想回马赛?)
桌上忽然安静了。
étienne看了她两秒,说了声,“No.”
林妧笑了一下,低头喝酒。
“Then I’d keep the clause.”
(那这条更得留着)
潜台词就是,你们现在谈的是这一代人的意愿,齐砚洲防的是下一代人的选择。
她没有再解释,齐砚洲却偏过脸,看了她一眼。
下一秒,那个戴祖母绿耳环的法国女人已经笑出了声,她用法语说了一句什么,étienne无奈地靠回椅背。
林妧听不懂,下意识看齐砚洲。
齐砚洲端着酒杯,唇角已经压不住了。
林妧问:“她说什么?”
他靠近她耳边,慢悠悠翻译。
“她说...”
“终于有人敢当着étienne的面提醒他,他儿子爱米兰胜过爱他们家的资产。”
林妧没忍住笑了,她再看向étienne,对方正一脸无奈地用法语回敬那个女人。
齐砚洲却还在看她有些微醺的侧脸。 ↑返回顶部↑