第370章 历史第一的舆论风波(3/4)(4 / 4)
因为德语的原文叫做,《der wanderer-uber dem nebelmeer》
【wanderer】,在德语当中,有着流浪者的意思,也可能是一个叫做【万德雷尔】的名字。
陈凯戈觉得,翻译为《雾海上的浪人》,更加的贴合路知远的心境。
“热芭,你不要有太多的想法。”
“艺术家生来是孤独的,你虽然假装理解他,但我知道,你从来不曾真正了解过他。你不知道他想要的是什么。”
“历史第一?”
“对他来说,这可能只是个游戏,是他人生的动力,是他活着的意义。”
说起这个,陈凯戈忽然想到什么,看着热芭说道:“他拍摄《铁甲钢拳3》的时候,一定看了很多宇宙星空的纪录片吧?”
“嗯。”
这一点,热芭是很清楚的。 ↑返回顶部↑
【wanderer】,在德语当中,有着流浪者的意思,也可能是一个叫做【万德雷尔】的名字。
陈凯戈觉得,翻译为《雾海上的浪人》,更加的贴合路知远的心境。
“热芭,你不要有太多的想法。”
“艺术家生来是孤独的,你虽然假装理解他,但我知道,你从来不曾真正了解过他。你不知道他想要的是什么。”
“历史第一?”
“对他来说,这可能只是个游戏,是他人生的动力,是他活着的意义。”
说起这个,陈凯戈忽然想到什么,看着热芭说道:“他拍摄《铁甲钢拳3》的时候,一定看了很多宇宙星空的纪录片吧?”
“嗯。”
这一点,热芭是很清楚的。 ↑返回顶部↑