顶级焊工[八零] 第66节(4 / 4)
她能看懂焊接专业资料,完全是因为她懂技术,比如对方写一个焊接流程,她整个在心里是有数的,有画面的。
就目前工业圈惯用的老式工程句式。
没点专业水平,压根读不懂。
那种能通读全工业领域的外语水平,还是水平极高的专业技术文章,根本不是短短几个月能捡起来的。
钱强还是想不通其中差别,他可是见识过万山晴阅读外文焊接技术文档功底的,“那查查词典,或者对照一下这一版粗翻?有不懂的问问我们,我记得你在车上,看不懂的翻翻词典,问问王工,也都说得头头是道的。”
“这可不一样。”万山晴再次摇头。
“比如?” ↑返回顶部↑
就目前工业圈惯用的老式工程句式。
没点专业水平,压根读不懂。
那种能通读全工业领域的外语水平,还是水平极高的专业技术文章,根本不是短短几个月能捡起来的。
钱强还是想不通其中差别,他可是见识过万山晴阅读外文焊接技术文档功底的,“那查查词典,或者对照一下这一版粗翻?有不懂的问问我们,我记得你在车上,看不懂的翻翻词典,问问王工,也都说得头头是道的。”
“这可不一样。”万山晴再次摇头。
“比如?” ↑返回顶部↑