第100章（2 / 4）
罗斯，你能不能把心胸敞开到这么宽？
wasn't there a time when the brightest minds in the world believed that the world was flat
以前最聪明的人不也相信地球是平的？
and, up until like what, 50 years ago, you all thought the atom was the smallest thing, until you split it open, and this like, whole mess of crap came out.
五十年前，科学家认为原子是最微小的事物，后来科学家击碎了原子，于是产生了各种玩意儿。
now, are you telling me that you are so unbelievably arrogant that you can't admit that there's a teeny, tiny possibility that you could be wrong about this
难道你是如此自大，无法承认有一丁点的可能，你们科学家也许会犯错？
——《friends》s2e3
第48章 round 3 喜欢他
喜欢傅延青这件事, 是江知意最近才意识到的。
或者说，最近才敢承认的。
时至今日，她早就无从回忆自己是什么时候喜欢他的, 等意识到这一点, 她已经很喜欢他。
那些掩埋下去的心思, 都随着这个认知变得清晰起来。
她对他的接触毫不抗拒, 替他生气，为他不甘, 想到他就脸颊发热，心跳加速，原来都是因为喜欢他。
彼时她觉得自己太平静, 太理智，不像喜欢一个人的样子, 可现在她明白, 喜欢一个人的样子有千百种，没有谁是完全相同的。
但再平静再理智，一旦到喜欢的人面前，下意识的反应总是克制不住的。
就像……
她被他抱的时候，也下意识想抱他。
她终于承认，林岚愣了几秒才回神：“你终于发现了啊？”
她凑近江知意想问更多, 却发现江知意不如她想象中那么开心。
江知意低着头，唇角轻轻抿着, 一副苦恼犹豫的样子。
“怎么啦？你喜欢他不是挺好的吗？还是说, 你在想他喜不喜欢你？”林岚笑着问。
“不是。”江知意抬头看她, “其实这些都不重要了。重要的是，他还是会走。”
“为什么？”林岚纳闷，“上次不是说不走了吗？”
“他只是……暂时再留一段时间而已。”想到傅延青要走, 江知意心里又泛起酸酸涩涩的感觉。
“啊？这么坚决？”林岚面露遗憾，“那你们不就不能在一起了？”
是啊。
纸片人怎么可能永远留在她的世界，长长久久和她在一起呢。
江知意笑了笑，没再回应，林岚又道：“或者，他愿意为了你留下呢？”
江知意一愣。 ↑返回顶部↑
wasn't there a time when the brightest minds in the world believed that the world was flat
以前最聪明的人不也相信地球是平的？
and, up until like what, 50 years ago, you all thought the atom was the smallest thing, until you split it open, and this like, whole mess of crap came out.
五十年前，科学家认为原子是最微小的事物，后来科学家击碎了原子，于是产生了各种玩意儿。
now, are you telling me that you are so unbelievably arrogant that you can't admit that there's a teeny, tiny possibility that you could be wrong about this
难道你是如此自大，无法承认有一丁点的可能，你们科学家也许会犯错？
——《friends》s2e3
第48章 round 3 喜欢他
喜欢傅延青这件事, 是江知意最近才意识到的。
或者说，最近才敢承认的。
时至今日，她早就无从回忆自己是什么时候喜欢他的, 等意识到这一点, 她已经很喜欢他。
那些掩埋下去的心思, 都随着这个认知变得清晰起来。
她对他的接触毫不抗拒, 替他生气，为他不甘, 想到他就脸颊发热，心跳加速，原来都是因为喜欢他。
彼时她觉得自己太平静, 太理智，不像喜欢一个人的样子, 可现在她明白, 喜欢一个人的样子有千百种，没有谁是完全相同的。
但再平静再理智，一旦到喜欢的人面前，下意识的反应总是克制不住的。
就像……
她被他抱的时候，也下意识想抱他。
她终于承认，林岚愣了几秒才回神：“你终于发现了啊？”
她凑近江知意想问更多, 却发现江知意不如她想象中那么开心。
江知意低着头，唇角轻轻抿着, 一副苦恼犹豫的样子。
“怎么啦？你喜欢他不是挺好的吗？还是说, 你在想他喜不喜欢你？”林岚笑着问。
“不是。”江知意抬头看她, “其实这些都不重要了。重要的是，他还是会走。”
“为什么？”林岚纳闷，“上次不是说不走了吗？”
“他只是……暂时再留一段时间而已。”想到傅延青要走, 江知意心里又泛起酸酸涩涩的感觉。
“啊？这么坚决？”林岚面露遗憾，“那你们不就不能在一起了？”
是啊。
纸片人怎么可能永远留在她的世界，长长久久和她在一起呢。
江知意笑了笑，没再回应，林岚又道：“或者，他愿意为了你留下呢？”
江知意一愣。 ↑返回顶部↑