齐人之福（12 / 24）
K?nig按住Horangi的肩。
Stop yelling at her.(别冲她大吼大叫。)
他压低上身，字字阴沉，浅蓝色的眼珠盯视这个穿了迷彩蛙服的亚洲男人：Walk away. Now.(走开。立刻。)
Horangi被突如其来的大力按得肩膀一沉。他本就在气头上，这下彻底被点着了：What the fuck—(搞什么鬼——)
他甩了下肩，转头对上那双收缩凶冷的浅蓝色瞳孔。
……
刚刚还高涨的怒火，在短暂的对视中瞬间熄灭。他眯起眼睛，快速扫过K?nig的身高、穿着，最后停在口罩上方的浅蓝色眼眸上。
他戴上扔在机台上的墨镜。
Hold on…(等等……)Horangi挺起胸膛，弹了弹K?nig按在他肩上的那只手。K?nig? Is that really you?(K?nig？真的是你？)
K?nig罕见地迷茫了一瞬。他盯着墨镜后面的那张脸看了几秒，记忆里似乎确实有这么号人——总是咋咋呼呼，热衷于收集各种花哨战利品，还喜欢聚众打牌赌博的家伙。在KorTac基地里出了名的话多。
Horangi.K?nig手上的力道稍微松了些，但没完全移开，What are you doing here?(你在这里做什么？)
啊，这人也是柯的朋友？看不出来K?nig知音遍天下啊。
没吃亏吧？Zimo站到你身边低声询问。
他瞥向一旁，自己玩得菜，还敢吼你。要不是这大高个手快，我刚才就把那小子按进机器后头了。
你左右环顾了一圈，发现除了Nikto不知道去哪个角落坐着去了，大家都围了过来。Krueger站在五六米外的通道口，双手插在夹克口袋里，平静地观察着局势，刚才抓到的那条恶龙正软软地盘在他脖子上。
Horangi显然也察觉到气氛不对。他推开K?nig的手，揉了揉发酸的肩膀，视线在Zimo、K?nig和远处的Krueger之间转了一圈，最后落回你身上。
Your bodyguards?(你的保镖？)Horangi冲你勾起一侧嘴角，A bit much for a girl playing Dual Shadows.(对一个玩《双影奇境》的女孩来说，有点夸张了。)
他不顾Zimo瞬间变冷的眼神，转向K?nig：I thought she was your girlfriend. Lucky she039;s not.(我还以为你女朋友呢。幸好不是。)
So, you defected to babysitting now?(所以，你现在改行当保姆了？)他掰着后脖颈松了松筋骨。And wait, where is our favorite silent Russian? If you039;re here, is he…(等等，我们最喜欢的那个沉默寡言的俄罗斯人呢？如果你在这里，那他是不是……)
He is around.(他在附近。)K?nig简短地回答，浅蓝的眼珠向下盯住他，She is with us. Leave her be.(她和我们在一起。别去招惹她。)
Wow. Okay. Message received.(哇哦。好的。收到。)Horangi笑笑。他向后退了几步，从口袋里摸出一个什么抛向你。
Zimo抬手接住。
For your little revenge earlier. We039;re even.(就当偿还你刚才那点报复。我们扯平了。)Horangi冲你比了个手枪的手势，将手插进迷彩裤，转身隐入游戏厅五颜六色的灯光和高噪点的电子音效中。
Zimo摊开手掌，手心里躺着一枚游戏机代币。
他嫌弃地把硬币拍在机台上：逛个游戏厅都能撞见同行。他抱怨着，从口袋掏出一包消毒湿巾，抽出一张开始擦手。
呃啊，Zimo哥好精致。
Zimo哥我也要。
诺。精致boy和你分享了他的湿巾。
K?nig的视线一直追随着Horangi，直到确认对方彻底离开，才转过身看向你。
Are you okay, Liebling?(你还好吗，亲爱的？)他眼中的戾气散去，He didn039;t hurt you, ja?(他没伤到你吧？) ↑返回顶部↑
Stop yelling at her.(别冲她大吼大叫。)
他压低上身，字字阴沉，浅蓝色的眼珠盯视这个穿了迷彩蛙服的亚洲男人：Walk away. Now.(走开。立刻。)
Horangi被突如其来的大力按得肩膀一沉。他本就在气头上，这下彻底被点着了：What the fuck—(搞什么鬼——)
他甩了下肩，转头对上那双收缩凶冷的浅蓝色瞳孔。
……
刚刚还高涨的怒火，在短暂的对视中瞬间熄灭。他眯起眼睛，快速扫过K?nig的身高、穿着，最后停在口罩上方的浅蓝色眼眸上。
他戴上扔在机台上的墨镜。
Hold on…(等等……)Horangi挺起胸膛，弹了弹K?nig按在他肩上的那只手。K?nig? Is that really you?(K?nig？真的是你？)
K?nig罕见地迷茫了一瞬。他盯着墨镜后面的那张脸看了几秒，记忆里似乎确实有这么号人——总是咋咋呼呼，热衷于收集各种花哨战利品，还喜欢聚众打牌赌博的家伙。在KorTac基地里出了名的话多。
Horangi.K?nig手上的力道稍微松了些，但没完全移开，What are you doing here?(你在这里做什么？)
啊，这人也是柯的朋友？看不出来K?nig知音遍天下啊。
没吃亏吧？Zimo站到你身边低声询问。
他瞥向一旁，自己玩得菜，还敢吼你。要不是这大高个手快，我刚才就把那小子按进机器后头了。
你左右环顾了一圈，发现除了Nikto不知道去哪个角落坐着去了，大家都围了过来。Krueger站在五六米外的通道口，双手插在夹克口袋里，平静地观察着局势，刚才抓到的那条恶龙正软软地盘在他脖子上。
Horangi显然也察觉到气氛不对。他推开K?nig的手，揉了揉发酸的肩膀，视线在Zimo、K?nig和远处的Krueger之间转了一圈，最后落回你身上。
Your bodyguards?(你的保镖？)Horangi冲你勾起一侧嘴角，A bit much for a girl playing Dual Shadows.(对一个玩《双影奇境》的女孩来说，有点夸张了。)
他不顾Zimo瞬间变冷的眼神，转向K?nig：I thought she was your girlfriend. Lucky she039;s not.(我还以为你女朋友呢。幸好不是。)
So, you defected to babysitting now?(所以，你现在改行当保姆了？)他掰着后脖颈松了松筋骨。And wait, where is our favorite silent Russian? If you039;re here, is he…(等等，我们最喜欢的那个沉默寡言的俄罗斯人呢？如果你在这里，那他是不是……)
He is around.(他在附近。)K?nig简短地回答，浅蓝的眼珠向下盯住他，She is with us. Leave her be.(她和我们在一起。别去招惹她。)
Wow. Okay. Message received.(哇哦。好的。收到。)Horangi笑笑。他向后退了几步，从口袋里摸出一个什么抛向你。
Zimo抬手接住。
For your little revenge earlier. We039;re even.(就当偿还你刚才那点报复。我们扯平了。)Horangi冲你比了个手枪的手势，将手插进迷彩裤，转身隐入游戏厅五颜六色的灯光和高噪点的电子音效中。
Zimo摊开手掌，手心里躺着一枚游戏机代币。
他嫌弃地把硬币拍在机台上：逛个游戏厅都能撞见同行。他抱怨着，从口袋掏出一包消毒湿巾，抽出一张开始擦手。
呃啊，Zimo哥好精致。
Zimo哥我也要。
诺。精致boy和你分享了他的湿巾。
K?nig的视线一直追随着Horangi，直到确认对方彻底离开，才转过身看向你。
Are you okay, Liebling?(你还好吗，亲爱的？)他眼中的戾气散去，He didn039;t hurt you, ja?(他没伤到你吧？) ↑返回顶部↑