早安，曼彻斯特的幽灵（2 / 10）
我自己来。
你双手撑床坐起身，接过水杯。温水润过隐隐作痛的喉咙，一路滑进胃里，慢慢地，把这副疲乏的身子唤醒。
早上空腹一杯水，巴适——
Ghost撑着膝盖看你，见你领口起皱，便拉过毯子把你重新裹好，隔绝掉透进室内的晨风。
哎呀我已经退烧啦。
队长人真好，有种大家长风范。
窗外天光由铅灰彻底转白，阳光穿过纸质拉门，照进来。昨夜那场连绵的小雨把空气洗劫得异常清透。
屋内只剩下Ghost身上的味道，像是普通洗剂，又带一点淡淡的烟草。
他们都去哪儿了？你捧着水杯，随口问。
Sent them away.(把他们打发了。)Ghost别过头，去看窗外斜照进来的光束，口气就像刚扔掉了几袋垃圾那样轻描淡写。
你轻咳一声。
他转过脸来
The big German was whining like a kicked dog in the hallway.(那个德国大个子在走廊里叫唤得像条被踢了一脚的狗。)他不加掩饰对K?nig的嫌弃，The Russian freak and your little Chinese shadow weren039;t much better. Like three bloody toddlers fighting over a broken toy.(那个俄罗斯怪胎和你的中国小跟班好不到哪去。就像三个为了破玩具打架的该死的小孩。)
他捡起掉在地上的那个红色毛毛怪玩偶，拎着小脚甩了两下，丢到角落的沙发上。
Told them to piss off and get some sleep before I put them to sleep permanently.(我让他们滚去睡觉，否则我就永远送他们去睡。)
他的解决方式简单粗暴。一场可能上升到肉搏的无聊争风吃醋，在他手下消弭了。
好残暴啊Ghost，怎么对所有人都这么凶？
你看着他这副嫌麻烦又不得不收拾烂摊子的模样，忍不住笑出声。捧着的杯子暖暖的，手也暖暖的。
你欺负K?nig不够，怎么还要欺负他的039;宝贝儿子039;？你调侃他对待毛毛怪时的粗暴。
Ghost斜睨你，倾身上前，弹了下你的额头。你哎呦一声，笑吟吟看他。
听着清脆响亮，完全不觉得痛嘛。
Find it funny?(觉得好笑？)他凑近，手掌贴上你的侧脸。You cause chaos just by breathing.(你喘口气都能引起混乱。)
你思忖，没准我是漫威里掌握混沌之力的绯红女巫？
……
他托住你的脸，轻轻挤了下。
怎么了。你被挤得嘟嘴。
Growing wings.(长出翅膀。)他声音哑哑的，Fever peaking. Turning into a bloody science experiment while three lunatics stand guard.(高烧不退。变成一个该死的科学实验对象，同时还有三个疯子站岗。)
他摩挲你的鬓角，又揪了揪你的耳朵。
You know how to put years on me, don039;t you?(你真懂得怎么让我折寿，对吧？)
你咧嘴。 ↑返回顶部↑
你双手撑床坐起身，接过水杯。温水润过隐隐作痛的喉咙，一路滑进胃里，慢慢地，把这副疲乏的身子唤醒。
早上空腹一杯水，巴适——
Ghost撑着膝盖看你，见你领口起皱，便拉过毯子把你重新裹好，隔绝掉透进室内的晨风。
哎呀我已经退烧啦。
队长人真好，有种大家长风范。
窗外天光由铅灰彻底转白，阳光穿过纸质拉门，照进来。昨夜那场连绵的小雨把空气洗劫得异常清透。
屋内只剩下Ghost身上的味道，像是普通洗剂，又带一点淡淡的烟草。
他们都去哪儿了？你捧着水杯，随口问。
Sent them away.(把他们打发了。)Ghost别过头，去看窗外斜照进来的光束，口气就像刚扔掉了几袋垃圾那样轻描淡写。
你轻咳一声。
他转过脸来
The big German was whining like a kicked dog in the hallway.(那个德国大个子在走廊里叫唤得像条被踢了一脚的狗。)他不加掩饰对K?nig的嫌弃，The Russian freak and your little Chinese shadow weren039;t much better. Like three bloody toddlers fighting over a broken toy.(那个俄罗斯怪胎和你的中国小跟班好不到哪去。就像三个为了破玩具打架的该死的小孩。)
他捡起掉在地上的那个红色毛毛怪玩偶，拎着小脚甩了两下，丢到角落的沙发上。
Told them to piss off and get some sleep before I put them to sleep permanently.(我让他们滚去睡觉，否则我就永远送他们去睡。)
他的解决方式简单粗暴。一场可能上升到肉搏的无聊争风吃醋，在他手下消弭了。
好残暴啊Ghost，怎么对所有人都这么凶？
你看着他这副嫌麻烦又不得不收拾烂摊子的模样，忍不住笑出声。捧着的杯子暖暖的，手也暖暖的。
你欺负K?nig不够，怎么还要欺负他的039;宝贝儿子039;？你调侃他对待毛毛怪时的粗暴。
Ghost斜睨你，倾身上前，弹了下你的额头。你哎呦一声，笑吟吟看他。
听着清脆响亮，完全不觉得痛嘛。
Find it funny?(觉得好笑？)他凑近，手掌贴上你的侧脸。You cause chaos just by breathing.(你喘口气都能引起混乱。)
你思忖，没准我是漫威里掌握混沌之力的绯红女巫？
……
他托住你的脸，轻轻挤了下。
怎么了。你被挤得嘟嘴。
Growing wings.(长出翅膀。)他声音哑哑的，Fever peaking. Turning into a bloody science experiment while three lunatics stand guard.(高烧不退。变成一个该死的科学实验对象，同时还有三个疯子站岗。)
他摩挲你的鬓角，又揪了揪你的耳朵。
You know how to put years on me, don039;t you?(你真懂得怎么让我折寿，对吧？)
你咧嘴。 ↑返回顶部↑