天空与狂徒（2 / 13）
The old man is dead, Mitchell. Traditions died with him.(老头子死了，米切尔。传统和他一起进了棺材。)你冷笑，I make the rules now. Do we check the merchandise, or do we keep chatting about the weather?(现在规矩由我定。我们是验货，还是继续聊聊这鬼天气？)
…………
空气凝重。窗外的阳光洒满冷桌，照出细小浮游的尘埃。米切尔终于有了一丝表情变化。
We039;re here for an exchange.(我们是为了交易而来。)
米切尔仰头，那对灰绿眼睛忽然看向Zimo，拇指在左手皮手套上反复摩挲。Rules of the trade, friend.(行规，朋友。)
你注意了一瞬他有些古怪的左手，偏头看向Zimo。Zimo冷笑，上前一步将装有金猫的包向你的方向推移一寸，代你开口：
Rules apply when trust is established.(行规在信任建立后才适用。)
Zimo收回手，双手交迭在身前。
Right now, all we see is a lot of talk and empty pockets.(现在，我们只看到一堆废话和空口袋。)
……
米切尔眯起眼睛。
你墨镜下的余光瞥见远处高楼顶的反光点，默默放下心。
A loyal dog.(一条忠诚的狗。)
米切尔不再与Zimo对视。他抬手，制止了保镖试图继续施压的动作。
Fine.(好吧。)
他戴着皮手套的左手探进西装内侧口袋。动作刻意放慢，以示没有掏取致命武器的意图。
两秒后，他抽出个巴掌大小的黑色皮面金属盒。
金属盒在桌面上推移，停在帆布包的旁边。
Five million unrecorded crypto keys in here.(里面是五百万的未被记录数字秘钥。)
米切尔食指按在黑色盒子上。
The rest will be transferred upon confirmation of the item039;s authenticity.(剩下的会在确认物品真伪后转账。)
他推过盒子的手收了回去。
Now.(现在。)
米切尔带上几分要求兑现的催逼。
Let me see if this trip was worth my time, Miss.(让我看看这趟跑得值不值，小姐。)
你看向那个小黑盒，等着Zimo提醒下一步的做法。Zimo没有急着去拿那个验资的载体，他通过玻璃镜面的反光短暂检查了一下的死角情况。
无线电里，传来极低的一声清脆上膛声。
Krueger那边完成了最终射击校准准备。
进程过半。
接下来，轮到货物的展露了。 ↑返回顶部↑
…………
空气凝重。窗外的阳光洒满冷桌，照出细小浮游的尘埃。米切尔终于有了一丝表情变化。
We039;re here for an exchange.(我们是为了交易而来。)
米切尔仰头，那对灰绿眼睛忽然看向Zimo，拇指在左手皮手套上反复摩挲。Rules of the trade, friend.(行规，朋友。)
你注意了一瞬他有些古怪的左手，偏头看向Zimo。Zimo冷笑，上前一步将装有金猫的包向你的方向推移一寸，代你开口：
Rules apply when trust is established.(行规在信任建立后才适用。)
Zimo收回手，双手交迭在身前。
Right now, all we see is a lot of talk and empty pockets.(现在，我们只看到一堆废话和空口袋。)
……
米切尔眯起眼睛。
你墨镜下的余光瞥见远处高楼顶的反光点，默默放下心。
A loyal dog.(一条忠诚的狗。)
米切尔不再与Zimo对视。他抬手，制止了保镖试图继续施压的动作。
Fine.(好吧。)
他戴着皮手套的左手探进西装内侧口袋。动作刻意放慢，以示没有掏取致命武器的意图。
两秒后，他抽出个巴掌大小的黑色皮面金属盒。
金属盒在桌面上推移，停在帆布包的旁边。
Five million unrecorded crypto keys in here.(里面是五百万的未被记录数字秘钥。)
米切尔食指按在黑色盒子上。
The rest will be transferred upon confirmation of the item039;s authenticity.(剩下的会在确认物品真伪后转账。)
他推过盒子的手收了回去。
Now.(现在。)
米切尔带上几分要求兑现的催逼。
Let me see if this trip was worth my time, Miss.(让我看看这趟跑得值不值，小姐。)
你看向那个小黑盒，等着Zimo提醒下一步的做法。Zimo没有急着去拿那个验资的载体，他通过玻璃镜面的反光短暂检查了一下的死角情况。
无线电里，传来极低的一声清脆上膛声。
Krueger那边完成了最终射击校准准备。
进程过半。
接下来，轮到货物的展露了。 ↑返回顶部↑