奇迹Nona（四）（2 / 4）
That looks more like a fishing that has seen better days.
(那看起来更像是一张年久失修的渔网。)
It039;s full of holes, Nona.
(全是洞，Nona。)
他停顿了一下，似乎在放大照片，观察那些镂空的网眼下透出的肤色。
And sit up straight.
(还有，坐直了。)
Gravity is working very hard against that flimsy piece of string holding everything together.
(地心引力正在极力对抗那根勉强维持局面的脆弱线头。)
If you lean forward any further... you might as well be wearing nothing.
(如果你再往前倾一点……那你还不如什么都不穿。)
—
这种衣服，到了线下，是 Arthur 最喜欢的情趣装之一。
因为它方便。
你在他面前穿着这件松垮的毛衣晃来晃去。
Arthur 坐在沙发上，看着你那个随时会掉下来的肩膀。
他把你拉过来，让你跨坐在他腿上。
他不需要费劲去解扣子，也不需要撕衣服。
他只是把手伸进那个巨大的V领里。
Easy access.
(方便。)
他的手掌直接贴上你温热的皮肤，没有任何阻隔。
I can feel you through the holes.
(我能透过这些洞感觉到你。)
然后，他恶劣地把你的一只手臂从袖子里拽出来，让领口彻底滑落到腰间，把这件“渔网”变成一条束缚你双臂的绳索。
Now, let039;s see what you caught in this .
(现在，让我们看看这张网里捕到了什么。)
-
Arthur 的视线在那对弹跳而出的白兔上停留了两秒。
因为刚才的拉扯，它们还在微微晃动，泛着一层细腻的粉色光泽。 ↑返回顶部↑
(那看起来更像是一张年久失修的渔网。)
It039;s full of holes, Nona.
(全是洞，Nona。)
他停顿了一下，似乎在放大照片，观察那些镂空的网眼下透出的肤色。
And sit up straight.
(还有，坐直了。)
Gravity is working very hard against that flimsy piece of string holding everything together.
(地心引力正在极力对抗那根勉强维持局面的脆弱线头。)
If you lean forward any further... you might as well be wearing nothing.
(如果你再往前倾一点……那你还不如什么都不穿。)
—
这种衣服，到了线下，是 Arthur 最喜欢的情趣装之一。
因为它方便。
你在他面前穿着这件松垮的毛衣晃来晃去。
Arthur 坐在沙发上，看着你那个随时会掉下来的肩膀。
他把你拉过来，让你跨坐在他腿上。
他不需要费劲去解扣子，也不需要撕衣服。
他只是把手伸进那个巨大的V领里。
Easy access.
(方便。)
他的手掌直接贴上你温热的皮肤，没有任何阻隔。
I can feel you through the holes.
(我能透过这些洞感觉到你。)
然后，他恶劣地把你的一只手臂从袖子里拽出来，让领口彻底滑落到腰间，把这件“渔网”变成一条束缚你双臂的绳索。
Now, let039;s see what you caught in this .
(现在，让我们看看这张网里捕到了什么。)
-
Arthur 的视线在那对弹跳而出的白兔上停留了两秒。
因为刚才的拉扯，它们还在微微晃动，泛着一层细腻的粉色光泽。 ↑返回顶部↑